COMUNICAT DE DEFENSEM CUBA DAVANT L'ATAC DE LA JNC (texto en castellano y catalán)
Cubasolidaridad. 17 de diciembre de 2007. Carta confidencial de Roger Albinyana i Saigí, Presidente del European Liberal Youth (LYMEC) y de la diirección de la Juventut Nacionalista de Catalunya, explicando como diseño y donde la provocación anticubana de Convergència Democràtica de Catalunya
Publicamos el texto en Catalán (como esté en el original) y en castellano
El contenido de esta carta es TOTALMENTE confidencial
Compañeras y compañeros del CEN de la JNC,
Os escribimos esta carta para rendiros cuentas y explicaros con profundidad el viaje en Cuba de la JNC que tanto ha dado de qué hablar mediáticamente. Somos conscientes de que algunos de vosotros podéis estar desconcertados o incluso enojados por el secretismo que ha rodeado este proyecto del área de política europea e internacional. En cualquier caso creo justificado que a estas alturas os podáis estar planteando la siguiente pregunta: ¿como puede que como miembro de la dirección nacional de la JNC desconociera por completo la que ha acontecido una iniciativa con tanta proyección y resonancia mediática? (desde el Washington Post, Reuters o Euronews a la TV de los Pirineos!).
La respuesta, y me permitiréis que inicie así esta carta informativa es sencilla de contestar. El factor que siempre vamos primar y priorizar desde la parte promotora y organizadora, más allá que ellas (las activistas catalanas) en un momento dado y voluntariamente optaran por ponerse en riesgo mediante una estrategia de exposición mediática, fue su seguridad. Es por esta razón que vosotros no vais ser conocedores hasta el momento que sabíamos que las agencias empezaban a hablar y os informamos inmediatamente. La voluntad de los promotores de la iniciativa es que esta carta aclaratoria pueda atenuar parte de vuestro enojo, que de lo contrario consideramos en parte justificado dada la trascendencia del acto.
La idea del proyecto inicial me la sugirió nuestro responsable del área de política europea e internacional, Jordi Ricart, hace casi un año. La línea que él ha promovido, con mucho acierto, de dar oportunidades a la militancia y a los dirigentes de la JNC por tal que puedan participar y liderar diferentes proyectos internacionales también las quiere trasladar a Cuba y a los proyectos de cooperación política.
Estuvimos dando vueltas y a finales del mes de julio, en el marco de una visita que hice en Washington, concerté toda una serie de reuniones con fundaciones, think tanks y grupos de apoyo del en torno al Partido Demócrata y Republicano de los Estados Unidos. Si recordáis no participé en la última escuela de verano en motivo de esta visita. Una de las reuniones con uno de los think tanks más importantes del ámbito de promoción de la democracia y derechos humanos, y una posterior cena al Steak House del Connecticut Avenue con Dupont Circle (me permitiréis que utilice algunos recursos literarios J) nos permitieron cerrar un pre-acuerdo con este think tank por tal de desarrollar conjuntamente este proyecto en Cuba. En efecto, en aquel momento hablamos de reclutar unas 40 mujeres activistas liberales europeas (vinculadas, por lo tanto, al LYMEC) que desarrollaran un proyecto de apoyo al colectivo disidente de las Damas de Blanco que habían ganado el premio Sajarhov de la Unión Europea el año anterior, y sobre las cuales teníamos un interés particular de dar difusión a su causa.
El proyecto se gestó en una segunda reunión que celebramos en París a mediados de septiembre la parte promotora (un norteamericano, una argentina, una sueca y un servidor – dos fundaciones y yo como presidente de LYMEC). Allí delimitamos las competencias, el perfil, el plan de ruta y la descripción del proyecto, así como una parte muy importante: el presupuesto. Debéis saber (y quiero que quede muy claro tras la rumorologia que se ha generado alrededor de esta cuestión) que ni la JNC ni CDC han invertido un solo Euro en este proyecto. No porque crea que no lo hubiéramos podido hacer, sino porque creo que puesto que se ha hecho un ejercicio de fundraising totalmente externo es importante que se sepa.
A partir de aquí, con el proyecto, seleccionamos, informando previamente a nuestro secretario general, Francina Vila y Laura Costa como lideres de las dos células principales del proyecto. La razón por las cuales las escogimos a ellas (y también quiero que esta cuestión sea despeje de una vez por todas) es simplemente porque son los dos cargos femeninos institucionales más importantes que se sientan a la dirección nacional de la JNC.
Ellas se incorporan al proyecto a principios de noviembre todo participante en una reunión a principios de noviembre en Estocolmo en la cual durante casi tres días articulamos el intríngulis de todo el viaje. A partir de aquí ellas seleccionaron los otras componentes del viaje ateniendose a criterios de representatividad territorial, funcional y político, y conformaron las dos células que después han liderado la visita.
La participación de Jordi Cuminal y Núria Ferrer, que en estos momentos están volviendo de Cuba (se han hecho públicos sus nombres por la mañana cuando ya estaban en el avión). Tenía un SMS de él a las 4 de la madrugada confirmándome que ya estaban al avión), responde a la necesidad de designar dos parejas (una de catalana y una de sueca) que actuaban de observadores y se limitaban a describir, sin participar, el desarrollo de las actividades públicas de domingo (la que ha salido recogida en fotos a todos los medios de comunicación) y la del lunes que no va llegarse a celebrar nunca con la participación de nuestras activistas porque ya habían sido retenidas a sus respectivos hoteles.
Con todo, en las últimas tres semanas reunimos los 10 integrantes del proyecto en dos ocasiones (dos domingos por la tarde) a la sede de la JNC por tal de formarlos y darlos toda la información que podían conocer y necesitar Las activistas eran conscientes de todo el riesgo que corrían, se las formó por hacer frente a un interrogatorio, en los diferentes protocolos establecidos (comunicación, seguridad,...).
El último lunes a las 5.45 de la madrugada (AM) mi teléfono móvil sonaba. Era Francina que nos informaba que la célula catalana (G1) y la célula catalano-sueca (G2) habían sido retenidas al hotel, y se los había retenido el pasaporte, el visado y el billete de vuelta. Empezaban 24 horas muy, muy difíciles J
Este es el relato que completa la primera parte del proyecto (promoción, concepción y desarrollo de los preparativos). La segunda parte que es el desarrollo del proyecto la dejamos porque las protagonistas de la actividad nos la puedan explicar con pelos y señales.
En todo caso, permitidme en aras de los promotores hacer unos agradecimientos muy sentidos a personas que han colaborado muy directamente en el desarrollo final del proyecto, en su última fase:
1/ En primer lugar, y como no podía ser de otra forma, a los integrantes de las diferentes células porque fueran él/ellas quienes se arriesgaron llevando a término una actividad que nunca olvidarán y de la cual nos hacen sentir muy orgullosos: dar a conocer la causa de la disidencia cubana y contribuir a explicar que el régimen cubano es un régimen totalitario, estalinista y fascista que asesina y viola los derechos fundamentales de una población. Gracias, pues, a Francina, Laura, Marga, Jordina, Meritxell, Raquel, Sara y Cristina. Gracias también a en Jordi y a Núria por su valentía, y sobre todo paciencia.
2/ En segundo lugar, agradecer a en Jordi Moreso su profesionalidad a la hora de gestionar toda la "crisis" comunicativa desde lunes por la mañana, en la que seguramente ha sido la oportunidad mediática más grande que ha tenido nunca la JNC en su historia, por lo menos desde el 1996 en aquel Consejo Nacional del partido que se debatía sobre la investidura del primer gobierno de JM Aznar. También en Gerard Figueres por su dirección organizativa del regreso de las activistas y la gestión de la crisis y el apoyo de Meri Planas.
3/ En tercer lugar, agradecer también Sílvia Cànovas, una de las mejores profesionales que tiene el partido, por el apoyo que nos dio y por los ánimos que me dio personalmente en momentos difíciles por la responsabilidad que asumíamos. Y como no Cesca Domènech por el apoyo logísitic, mediático y personal
Creo que esta carta os ayudará a dirimir algunos de las dudas que podáis tener, y a entender por qué no podíamos hablaros con antelación. Os quiero comentar que tanto en Carles Llorens, en Marc Guerrero, en Jordi Xuclà, como en Carles Campuzano estaban al cabo de la calle por sus diferentes responsabilidades, y contribuyeron a activar el MAE y la Embajada en Cuba.
Os dejo con el Washington Pst!!!!!! Es fantástico:
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/12/10/AR2007121002265.html
Atentamente,
Roger
TEXTO EN CATALAN
El contingut d'aquesta carta és TOTALMENT confidencial Companyes i companys del CEN de la JNC, Us escrivim aquesta carta per retre-us comptes i explicar-vos amb profunditat el viatge a Cuba de la JNC que tant ha donat de què parlar mediàticament. Som conscients que alguns de vosaltres podeu estar desconcertats o fins i tot enutjats pel secretisme que ha envoltat aquest projecte de l'àrea de política europea i internacional. En qualsevol cas crec justificat que a hores d'ara us pugueu estar plantejant la següent pregunta: com pot ser que com a membre de la direcció nacional de la JNC desconegués per complet la que ha esdevingut una iniciativa amb tanta projecció i ressò mediàtics? (des del Washington Post, Reuters o Euronews a la TV dels Pirineus!).
La resposta, i em permetreu que iniciï així aquesta carta informativa és senzilla de contestar. El factor que sempre vàrem primar i prioritzar des de la part promotora i organitzadora, més enllà que elles (les activistes catalanes) en un moment donat i voluntàriament optessin per posar-se en risc mitjançant una estratègia d'exposició mediàtica, fou la seva seguretat. És per aquesta raó que vosaltres no en vàreu ésser coneixedors fins al moment que sabíem que les agències començaven a parlar-ne i us vàrem informar immediatament. La voluntat dels promotors de la iniciativa és que aquesta carta aclaridora pugui atenuar part del vostre enuig, que altrament considerem en part justificat donada la transcendència de l'acte.
La idea del projecte inicial me la va suggerir el nostre responsable de l'àrea de política europea i internacional, Jordi Ricart, ara fa gairebé un any. La línia que ell ha promogut, amb molt encert, de donar oportunitats a la militància i als dirigents de la JNC per tal que puguin participar i liderar diferents projectes internacionals també la vol íem traslladar a Cuba i als projectes de cooperació política.
Hi vàrem estar donant voltes i a finals del mes de juliol, en el marc d'una visita que vaig fer a Washington, vaig concertar tot un seguit de reunions amb fundacions, think tanks i grups de suport de l'entorn del Partit Demòcrata i Republicà dels Estats Units. Si recordeu no vaig participar en la darrera escola d'estiu en motiu d'aquesta visita. Una de les reunions amb un dels think tanks més importants de l'àmbit de promoció de la democràcia i drets humans, i un posterior sopar al Steak House del Connecticut Avenue amb Dupont Circle (em permetreu que utilitzi alguns recursos literaris J) ens varen permetre tancar un pre-acord amb aquest think tank per tal de desenvolupar conjuntament aquest projecte a Cuba. En efecte, en aquell moment vàrem parlar de recrutar unes 40 dones activistes liberals europees (vinculades, per tant, al LYMEC) que desenvolupessin un projecte de suport al col·lectiu dissident de les Damas de Blanco que havien guanyat el premi Sajarhov de la Unió Europea l'any anterior, i sobre les quals teníem un interès particular de donar difusió a la seva causa.
El projecte es va gestar en una segona reunió que vàrem celebrar a París a mitjan de setembre la part promotora (un nord-americà, una argentina, una sueca i un servidor – dues fundacions i jo com a president de LYMEC). Allí vàrem delimitar les competències, el profile, el pla de ruta i la descripció del projecte, així com una part molt important: el pressupost. Heu de saber (i vull que quedi molt clar després de la rumorologia que s'ha generat al voltant d'aquesta qüestió) que ni la JNC ni CDC han invertit un sol Euro en aquest projecte. No perquè cregui que no ho haguéssim pogut fer, sinó perquè crec que ja que s'ha fet un exercici de fundraising totalment extern és important que se sàpiga.
A partir d'aquí, amb el projecte envestat, vam seleccionar, tot informant-ne prèviament el nostre secretari general, la Francina Vila i la Laura Costa com a portantveus de les dues cèl·lules principals del projecte. La raó per les quals les vam escollir a elles (i també vull que aquesta qüestió sigui aclarida d'una vegada per totes) és simplement perquè són els dos càrrecs femenins institucionals més importants que s'asseuen a la direcció nacional de la JNC.
Elles s'incorporen al projecte a principis de novembre tot participant en una reunió a principis de novembre a Estocolm en la qual durant gairebé tres dies vàrem articular l'entrellat de tot el viatge. A partir d'aquí elles varen seleccionar els altres components del viatge atentent-se a criteris de representativitat territorial, funcional i polític, i varen conformar les dues cèl·lules que després han liderat la visita. La participació d'en Jordi Cuminal i la Núria Ferrer, que en aquests moments estan tornant de Cuba (s'han fet públics els seus noms al matí d'en Josep Cuní un cop ja eren a l'avió. Tenia un SMS d'ell a les 4 de la matinada confirmant-me que ja estaven a l'avió), respon a la necessitat de designar dues parelles (una de catalana i una de sueca) que actuaven d'observadors i es limitaven a descriure, sense participar-hi, el desenvolupament de les activitats públiques de diumenge (la que ha sortit recollida en fotos a tots els mitjans de comunicació) i la del dilluns que no va arribar-se a celebrar mai amb la participació de les nostres activistes perquè ja havien estat retingudes als seus respectius hotels.
Amb tot, en les darreres tres setmanes vàrem reunir els 10 integrants del projecte en dues ocasions (dos diumenges a la tarda) a la seu de la JNC per tal de formar-los i donar-los tota la informació que podien conèixer i necessitar. Les activistes eren conscients de tot el risc que corrien, se les va formar per fer front a un interrogatori, en els diferents protocols establerts (comunicació, seguretat,...).
El darrer dilluns a les 5.45 de la matinada (AM) el meu telèfon mòbil sonava. Era la Francina que ens informava que la cèl·lula catalana (G1) i la cèl·lula catalano-sueca (G2) havien estat retingudes a l'hotel, i se'ls havia retingut el passaport, el visat i el bitllet de tornada. Començaven 24 hores molt, molt difícils J
Aquest és el relat que completa la primera part del projecte (promoció, concepció i desenvolupament dels preparatius). La segona part que és el desenvolupament del projecte la deixem perquè les protagonistes de l'activitat ens la puguin explicar amb pèls i senyals.
En tot cas, permeteu-me en nom dels promotors fer uns agraïments molt sentits a persones que han col·laborat molt directament en el desenvolupament final del projecte, en la seva darrera fase:
1/ En primer lloc, i com no podia ser d'altra forma, als integrants de les diferents cèl·lules perquè foren ell/elles els qui es varen arriscar duent a terme una activitat que mai no oblidaran i de la qual ens fan sentir molt orgullosos: donar a conèixer la causa de la dissidència cubana i contribuir a explicar que el règim cubà és un règim totalitari, estalinista i feixista que assassina i viola els drets fonamentals d'una població. Gràcies, doncs,
a la Francina, la Laura, la Marga, la Jordina, la Meritxell, la Raquel, la Sara i la Cristina. Gràcies també a en Jordi i a la Núria per la seva valentia, i sobretot paciència.
2/ En segon lloc, agrair a en Jordi Moreso la seva professionalitat a l'hora de gestionar tota la "crisi" comunicativa des de dilluns al matí, en la que segurament ha estat l'oportunitat mediàtica més gran que ha tingut mai la JNC en la seva història, si més no des del 1996 en aquell Consell Nacional del partit que es debatia sobre la investidura del primer govern de JM Aznar. També en Gerard Figueres per la seva direcció organitzativa del retorn de les activistes i la gestió de la crisi i el suport de la Meri Planas.
3/ En tercer lloc, agrair també la Sílvia Cànovas, una de les millors professionals que té el partit, pel suport que ens va donar i pels ànims que em va donar personalment en moments difícils per la responsabilitat que assumíem. I com no la Cesca Domènech pel suport logísitic, mediàtic i personal.
Crec que aquesta carta us ajudarà a dirimir alguns dels dubtes que pugueu tenir, i a entendre per què no podíem parlar-vos-en amb antelació. Us vull comentar que tant en Carles Llorens, en Marc Guerrero, en Jordi Xuclà, com en Carles Campuzano n'estaven al corrent per les seves diferents responsabilitats, i varen contribuir a activar el MAE i l'Ambaixada a Cuba.
Us deixo amb el Washington Post!!!!!! És fantàstic:-)
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/12/10/AR2007121002265.html
Atentament,
Roger
-----------------------------------------
Café molido en paquete de 1/4 kilogramo
El café ecológico de Cuba da frutos gruesos como cerezas, cada uno contiene una pareja de semillas y de estas limpias, tostadas y trituradas se obtiene el café. Entre tantas variedades existentes, la arábiga es la especie cultivada de mayor calidad y se distingue por la suavidad, aroma y menor concentración de cafeína. Cuba café proviene pues de las mejores plantaciones de Sierra Maestra, montañas donde se obtiene un café superior de fama mundial y además se importa el grano verde y se empaqueta y tuesta en Barcelona.
Pedidos: sodepaz
